NYLANDS NATION CCCLXXXI (Utländska gäster / Foreign guests)

Välkommen på Nylands nations årsfest den 13. april 2024! I år är festens tema “110 år av Tove Jansson” till äran av nationens hedersmedlem Tove Jansson, från vars födelse det i år är 110 år. Under Solenn akt får vi höra ett årsfeststal av Moomin Characters producent Kira Schroeder.

Detta är anmälan för våra vänner från våra utländska vännationer.

Klockan 15.30 ordnas cocktails åt våra utländska vänner på nationens klubb, välkommen!

Från och med kl. 17.00 serveras fördrink invid Vikingasalen. Klockan 17.00 inleds även hälsningarna i Lilla Festsalen.

Festsupén avnjutes kl. 18.30 i Vikingasalen.

På söndag avnjutes sillfrukost på Klubben fr.o.m. kl. 12.00.

Klädkoden för årsfesten är högtidsdräkt med akademiska förtjänsttecken.

En förening kan lösa upp till fem (5) platser per förening. Ifall man har frågor eller övrigt ärende, kan man ta kontakt med kontaktsekreterare Joni Antson via Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den. eller festmarskalkerna Elsa Lindeberg eller Alva Ruohtula via Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

Årsfestsavgiften är 80€ för studerande nylänningar och vänner från våra vännationer och 120€ understödspris.

Sillfrukosten kostar 12€, och kan antingen betalas till Nationens konto ELLER kontant på plats. Kom ihåg att skriva i meddelandefältet ifall ni betalat för sillfrukosten! 

Summan betalas in på Nationens konto: FI65 6601 0010 0691 36

Meddelande: Namn på deltagare + årsfest/årsfest + sillis

Sista betalningsdatum: 31.3

Anmälan görs genom mejl till kontaktsekreterare Joni Antson via Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den. senast den 21.3.

När: Lördagen den 13 april 2024

Var: Vikingasalen, Kaserngatan 40, 00130 Helsingfors

Klädkod: Högtidsdräkt med akademiska förtjänsttecken

Pris: 80€ studerande nylänningar / 120€ understödspris

Vid möjliga frågor, tveka inte att kontakta festmarskalker Elsa Lindeberg och Alva Ruohtula på: Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

_________________________________________________________________________

Welcome to the annual ball of Nylands Nation on April 13, 2024! This year, the theme of the celebration is "110 Years of Tove Jansson" in honour of the honorary member of the nation, Tove Jansson, who was born 110 years ago.

This is the registration for our friends from our foreign friend nations.

At 3:30 PM, pre drinks will be arranged for all our foreign friends at the nation's club (Klubben), welcome!

The official cocktails begin at 17  at Vikingasalen. At the same time, greetings will begin in the Small Banquet Hall (Lilla Festsalen). Please remember to arrive on time to give your greetings!

The festive dinner will be enjoyed at 18.30 in the Viking Hall. On Sunday, there will be a herring breakfast at Klubben starting at 12.

The dress code for the annual celebration is white tie with academic honours.

An association can reserve up to five (5) spots per association. If you have any questions or other matters, you can contact our secretary of foreign relations Joni Antson via Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den. or the marshals Elsa Lindeberg or Alva Ruohtula via Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den..

The participation fee for the annual ball is €80 for student members of Nylands Nation and friends from our friend nations and €120 for supporters.

The herring breakfast costs €12 and can be paid either to the Nation's account or in cash on the spot. Please remember to indicate in the message field if you have paid for the herring breakfast.

The amount should be transferred to the Nation's account: FI65 6601 0010 0691 36

Message: Participant's name + annual ball/annual ball + herring breakfast

Deadline for payment: March 31

Register by emailing our contact secretary Joni Antson via Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den. no later than the 21th of march (21.3).

When: Saturday, April 13, 2024

Where: Viking Hall, Kaserngatan 40, 00130 Helsinki

Dress code: Formal attire with academic distinctions

Price: €80 for student members / €120 for supporters

For any questions, please do not hesitate to contact the marshals Elsa Lindeberg and Alva Ruohtula at: Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.